跑: 800米 run the 800-metre dash进: advance; move forward; move ...撞: collide; strike; knock; bump ...上: upper; up; upward遭遇: meet with; encounter; run up ...陷入: sink into; fall into; land o ...达到: achieve; attain; reach跑进, 撞上, 偶遇, 陷入, 达到: run into跑进;陷入;碰到,撞上: run into使遭遇, 陷入: let sb in for sth跑进,使撞,偶然碰见,使陷入: run into跑进: run into撞上: beat against; buminto; dash against; knock into; plough into; run into; run upon遭遇: 1.(碰上; 遇到) meet with; encounter; run up against 遭遇不幸 meet with misfortune; have hard luck2.(遇到的事情) (bitter) experience; (hard) lot 咱们有着共同的历史遭遇。 we have shared the same historical experiences.; 遭遇战 meeting engagement; encounter (action); contact battle陷入: 1.(落在不利的境地) sink into; fall into; land oneself in; be caught in; get bogged down in; embog; entrap 陷入被动地位 fall into a passive position; 陷入重围 find oneself tightly encircled; 陷入昏迷状态 fall into a stupor; 陷入无休止的争论 be bogged down in endless debates2.(深深地进入) be lost in; be immersed in; be deep in 陷入沉思 be lost in thought; be deep in meditation3.[胚胎学] emboly; trap in跑进屋: run inside=run in达到: achieve; attain; reach 达到标准 scratch; 达到法定年龄 come of age; 达到高潮 reach a high tide; come to a climax; 达到目的 achieve the goal; attain the goal; 达到平衡 equilibration; 达到给定速度 onspeed; 达到劳动年龄 reach adulthood; reach the employment age; reach the eligible age for employment; 达到临界 go critical; 达到最大值 maximizing; 达到最高程度[极限] tip-top; 达到世界先进水平 come up to advanced world standards; 平均亩产量达到了1,300斤。 average grain output per mu has reached 1,300 jin. 我们希望这个目标能够达到。 we hope this objective will be attained偶遇, 撞上: run upon撞上(某人): knock into撞上(巧遇): buminto撞上去: auffahren会遇;遭遇: encounter遭遇,遇到: encounter with; encounterwith遭遇,相遇: encounter verb遭遇波: encountering wave